Presidente Obama otorgó la Medalla de Honor post mortem a los soldados ohanohano Anthony T. Kaho y Švehla Henry
"se nos recuerda que somos afortunados de tener estadounidenses que dedican su vida a nuestra protección"
Washington, EE.UU. El acto de concesión de la Medalla de Honor al ohanohano Anthony T. Kaho y Švehla Henry, dos héroes que hicieron el sacrificio máximo durante la Guerra de Corea, estaba prevista con anterioridad, pero el tiempo hizo una coincidencia significativa en un día radiante en que Estados Unidos está con orgullo por los que sirven hoy en día.
El presidente Barack Obama otorga la Medalla de Honor a título póstumo al soldado de primera clase Švehla Henry, del Ejército de EE.UU., durante una ceremonia en el Salón Este de la Casa Blanca, 2 de mayo de 2011. Soldado. Švehla hermana, Dorothy Mathews, aceptar la medalla de la familia. (Foto oficial de la Casa Blanca por Pete Souza)
El Barack Obama comenzó su discurso en esa nota:
Creo que todos estamos de acuerdo este es un buen día para Estados Unidos. Nuestro país ha mantenido su compromiso de ver que se haga justicia. El mundo es más seguro, es un lugar mejor debido a la muerte de Osama bin Laden.
Hoy en día, se nos recuerda que, como nación, no hay nada que no se puede hacer cuando ponemos nuestra manos a la obra, cuando trabajamos juntos, si tenemos en cuenta el sentido de unidad que nos define como estadounidenses. Y hemos visto que el espíritu -que el patriotismo – en las multitudes que se han reunido, aquí frente a la Casa Blanca, en la Zona Cero en Nueva York, y en todo el país – la gente con velas, agitando la bandera, cantar el Nacional Himno – pueblo orgulloso de vivir en los Estados Unidos de América.
Y se nos recuerda que tenemos la suerte de tener los estadounidenses que dedican su vida a la nuestra protección. Se ofrecen como voluntarios. Entrenan. Tienen que soportar la separación de sus familias. Toman riesgos extraordinarios para que podamos estar a salvo. Que hacer el trabajo. Puede que no siempre conocen sus nombres. Puede que no siempre conocen sus historias. Pero están ahí, todos los días, en la primera línea de la libertad, y estamos verdaderamente bendecidos.
El Presidente leyó un poema sobre el legado perdurable de los que sirven, y dio la bienvenida a las familias de los que hoy se honra:
Hoy en día, estamos unidos por dos familias estadounidenses que hace seis décadas, dieron a nuestro país uno de sus propios miembros : el Soldado de Primera Clase Henry Švehla y el soldado de primera clase Antonio Kaho’ohanohano.
No envejecen. Estos dos soldados hicieron el sacrificio máximo cuando tenían sólo 19 y 21 años de edad. Edad. En el corazón de sus familias, siguen siendo por siempre joven —los hijos amor, hermanos de protección, los niños pueblo que se mantuvo de pie en la ciudad natal de Estados Unidos— con el uniforme de Estados Unidos.
Hoy en día, los recordamos. Y los honramos con la más alta condecoración militar que nuestra nación puede conceder – la Medalla de Honor. De este modo también honramos a sus familias, que nos recuerdan que se trata de nuestras familias de militares extraordinarias que también llevan la pesada carga de la guerra.
Sería bueno que valga la pena leer la transcripción completa para aprender las historias llenas de sacrificios de estos dos hombres, pero aquí son breves fragmentos de narraciones del Presidente.
En ohanohano Anthony T. Kaho:
Con el enemigo avanza, con sus hombres en inferioridad numérica, Tony tomando una decisión. Ordenó a su equipo a replegarse y buscar refugio. Y entonces Tony hizo algo más. Se quedó atrás. ametralladora en la mano, él puso fuego para que sus hombres pudieran ponerse a salvo. Él era un soldado americano, solo, contra un ejército que se acercaba. Cuando Tony fue herido en el hombro, luchando. Lanzó granada después de granada. Cuando el arma se quedó sin municiones, agarró a otra. Y cuando se quedó sin munición, que llegó a lo único que queda – una pala. Fue entonces cuando la invadieron enemigo de su posición. Y en esos momentos finales, la lucha fue cuerpo a cuerpo.El presidente Barack Obama otorga la Medalla de Honor a título póstumo a ohanohano soldado de primera clase Anthony T. Kaho, del Ejército de los EE.UU.
El presidente Barack Obama otorga la Medalla de Honor a título póstumo a ohanohano soldado de primera clase Anthony T. Kaho, Ejército de los EE.UU., durante una ceremonia en el Salón Este de la Casa Blanca, 2 de mayo de 2011. Soldado. Kaho’ohanohano sobrino de George Kago’ohanohano aceptó la medalla de la familia. (Foto oficial de la Casa Blanca por Pete Souza)
En Švehla Henry:
Y como Henry y su compañía se acercaban a la cima de una colina, las pendientes rocosas parecían a punto de explotar con el fuego enemigo. Su unidad comenzó a fallar, y es entonces cuando Henry hizo su movimiento. Se puso de pie. Miró hacia adelante. Y se cargaron en una lluvia de balas. Los que estaban allí describe cómo él siguió disparando su arma, se mantuvo lanzando granadas, y la forma – incluso después de haber sido herido en la cara – se negó a recibir atención médica y se mantiene como líder en el cargo. Fue entonces cuando una granada enemiga cayó entre sus hombres. Cada instinto humano, todo impulso, le diría a una persona da la vuelta. Pero en ese momento crítico, Henry Švehla hizo lo contrario. Se dejó caer en esa granada. Y con su sacrificio, salvó las vidas de sus compañeros.El Presidente Barack Obama premia con la Medalla de Honor a título póstumo a Enrique Švehla Soldado de Primera Clase, del Ejército de EE.UU.
Etiquetas: EEUU, medallas de Honor, Obama, post mortem, soldados americanos
