Declaraciones de la secretaria Clinton con motivo de la Fiesta Nacional de España
A continuación una traducción de las declaraciones de la Secretaria Clinton con motivo de la celebración el 12 de octubre de la Fiesta Nacional de España: (comienza el texto)
Departamento de Estado de EE.UU.
Oficina del Portavoz
11 de octubre de 2011
DECLARACIONES DE LA SECRETARIA CLINTON
Con motivo de la Fiesta Nacional de España
En nombre del presidente Obama y el pueblo de Estados Unidos, tengo el placer de felicitar al pueblo español con motivo de la Fiesta Nacional que celebran este 12 de octubre.
El apoyo de España a la democracia estadounidense se remonta a la era previa al nacimiento de nuestro país. Cuando los revolucionarios estadounidenses luchaban por la libertad en nuestra Guerra de Independencia, España proporcionó armas, suministros y fondos que contribuyeron a satisfacer las aspiraciones democráticas de nuestro país. Hoy, nuestros dos países trabajan incansablemente en nombre de la paz y la seguridad en todo el mundo.
Ahora que celebran la Fiesta Nacional de España, sepan que Estados Unidos es su socio comprometido y amigo. Espero fortalecer aún más nuestra relación según dirigimos nuestros esfuerzos hacia un futuro mejor para nuestros pueblos.
(termina el texto)
(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-es/index.html ) ************************************************************ La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estados Unidos distribuye USINFO-NOTICIAS. Puede encontrar información adicional en http://www.america.gov/esp/
Etiquetas: Clinton, declaraciones, España, Fiesta, secretaria