Alianza para el Crecimiento
A continuación una traducción de la hoja informativa sobre la Alianza para el Crecimiento, emitida por el Departamento de Estado el 29 de noviembre:
Departamento de Estado de EE.UU. Oficina del Portavoz 29 de noviembre de 2011
Alianza para el Crecimiento
La Alianza para el Crecimiento (PFG) es una alianza entre Estados Unidos y un grupo selecto de países, cuyo objetivo es acelerar y mantener un crecimiento económico de amplio alcance al aplicar los principios de la Directiva presidencial de políticas sobre desarrollo mundial emitida por el presidente Obama en septiembre de 2010. Entraña un riguroso análisis conjunto de las restricciones al crecimiento, así como la elaboración de planes de acción conjuntos que hagan frente a esas limitaciones así como la responsabilidad mutua de alto nivel en cuanto a su aplicación. Uno de los objetivos emblemáticos de la Alianza es obtener la participación de los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil con una amplia gama de herramientas que descubran nuevas fuentes de inversión, incluyendo recursos internos e inversión extranjera directa. Al mejorar la coordinación, aprovechar la inversión privada y enfocar el compromiso político de ambos gobiernos, la Alianza para el Crecimiento permite a sus socios obtener mejores resultados de desarrollo.
Entre los principios fundamentales de la Alianza para el Crecimiento cabe destacar:
.La participación y compromiso de cada país;
.El compromiso y liderazgo político de alto nivel con el progreso del desarrollo;
.El riguroso análisis conjunto, basado en la evidencia, de las restricciones al crecimiento, realizado por equipos integrados por funcionarios del gobierno de Estados Unidos y funcionarios del país socio;
.La toma conjunta de decisiones en torno a dónde enfocarse y establecer prioridades para los recursos;
.El uso de una amplia gama de herramientas, entre ellas los cambios políticos que actúan como catalizadores, las reformas institucionales, la ayuda exterior, la diplomacia y otras herramientas políticas “no asistenciales”;
.La transparencia, la responsabilidad mutua y el seguimiento y evaluación con base a los hechos.
El proceso de la Alianza consta de varios pasos, que incluyen:
.Un acuerdo para iniciar la Alianza con países socios seleccionados;
.Un análisis conjunto de las restricciones al crecimiento, seguido de extensas consultas y diálogo acerca de los resultados;
.La elaboración de planes de acción nacional conjuntos (JCAP) que establezcan las posibles herramientas, reformas, asistencia técnica y recursos que se pueden aplicar en los próximos cinco años para hacer frente a las restricciones al crecimiento de mayor prioridad;
.La puesta en marcha de las iniciativas prioritarias;
.El seguimiento y la evaluación.
El Salvador, Ghana, Filipinas y Tanzania aceptaron ser el primer grupo de países de la Alianza en función de su desempeño en los criterios de selección de la Corporación del Desafío del Milenio, así como su historial de colaboración con Estados Unidos, su desempeño político y su potencial para sostener el crecimiento económico, entre otros criterios.
.El Salvador firmó su Plan de Acción Nacional Conjunto 2011-2015 el 3 de noviembre de 2011;
.En Ghana, estamos elaborando el Marco del JCAP;
.El 16 de noviembre de 2011 la secretaria Clinton firmó una Declaración conjunta de principios PFG con las Filipinas;
.Tanzania está próximo a concluir el Marco del JCAP.
En estos cuatro países, Estados Unidos avanzará rápidamente a la etapa de aplicación, manteniendo una coordinación y colaboración estrechas.
(fin de la hoja informativa)
(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-es/index.html ) ************************************************************ La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estados Unidos distribuye USINFO-NOTICIAS. Puede encontrar información adicional en http://www.america.gov/esp/
Etiquetas: Alianza, crecimiento, EEUU